Dhyan Toffolo iniciou seus estudos musicais com apenas 2 anos de idade e com oito anos entrou no Conservatório Tatuí, São Paulo, onde foi aluno de Adriana Schincariol, Marco Damm, Dario Sotelo, Nelson Seron Rios, Adriano Machado e Pedro Della Rolli, sempre sob a supervisão de Paulo Bosisio. Concluiu o curso de violino aos dezesseis. Foi spalla da Orquestra Sinfônica de Sorocaba – SP, violinista solista da Orquestra Sinfônica Brasileira e violista solista da Orquestra Sinfônica do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Participou de importantes cursos e festivais de música em várias cidades brasileiras, e da Orquestra Jovem das Américas. Concluiu seus estudos de graduação no ano de 2007, na classe do prof. Paulo Bosisio, da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO. No exterior, cursou o Laboratori Musicali Estivi em Cortanze – Itália e o Exchange Visitors Program na University of Georgia – USA. Participou de master classes com Paulo Bosisio (Brasil), Jaroslav Sonsky (Rep. Tcheca), Nachum Erlich (Alemanha), Igor Naidin (Rússia), Shlomo Mintz (Rússia), Boris Belkin (Rússia), Ole Böhn (Noruega), Levon Ambartsumian (Rússia) entre outros. Ensinou violino e viola no Instituto Musical Sorocaba, na Academia da Petrobras Sinfônica, ministrou master classes no 21º Festival de Inverno de São João Del-Rey e master classes de música de câmera na Universidade Mayor em Santiago – Chile, professor e curador do I Festival Conexões Musicais, em 2017, e professor da Caravana SINOS Teresópolis em 2023. Em 2003 ganhou o prêmio especial “Ole Bohn” no Concurso Internacional Paulo Bosisio. Em 2005 ganhou outro prêmio na mesma competição e desde 2009 integra a comissão julgadora do concurso. Membro fundador do Quarteto Uirapuru, do Quarteto Belmonte, da Camerata Diminuta e incluído na reedição do Quarteto Bosisio, tem intensa atividade camerista. Atualmente é o professor de viola da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) e membro da Orquestra Petrobras Sinfônica.